Nederlands

Ze hield niet heel erg van haar moeder. Ze maakte altijd beledigende grappen en deed gemeen. Ze hield wel erg van haar zus. Na de eerste wereld oorlog, kwam Adolf Hitler aan de macht. Hij vond dat alles de schuld van de joden was. Veel mensen waren het met hem eens. Zij stemden op zijn politieke partij. Die aanhangers werden nazi’s genoemd. Ze voelden dat steeds meer mensen ze als vijand zien, nu ze joods zijn. Toen anne vier jaar oud was, verhuisde ze naar Amsterdam. Omdat de hitler partij te groot werd, en dus veel gevaarlijker. Anne had het in Amsterdam al snel naar haar zin. Ze hadden een fijn huis en een fijne buurt met meer joodse kinderen. Anne en Margot leerden al snel Nederlands. Het duurde niet lang voordat ze zichzelf zelfs Nederlands voelde.

Engels

She didn't love her mother very much. She always made insulting jokes and was mean. She did love her sister very much. After the first world war, Adolf Hitler came to power. He thought that everything was the fault of the Jews. Many people agreed with him. They voted for his political party. Those supporters were called Nazis. They felt that more and more people see them as enemies, now that they are Jewish. When Anne was four years old, she moved to Amsterdam. Because the hitler party became too large, and therefore much more dangerous. Anne soon had a good time in Amsterdam. They had a nice house and a nice neighborhood with more Jewish children. Anne and Margot soon learned Dutch. It didn't take long before she even felt herself Dutch.

Servicevoorwaarden

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)