Nederlands

Vandaag was het ondanks de warmte toch weer heel druk in de winkel. Dus weer flink wat verkocht en daar ben ik heel blij mee. Na het werk heb ik mijn aquarium weer even goed schoongemaakt. Dat wist je nog niet maar ik heb in mijn woonkamer een aquarium met vissen. Ik vind dit heel mooi om te zien en rustgevend om naar te kijken. Echter is het schoonmaken wel heel veel werk en ik kan dit niet altijd goed opbrengen en combineren met mijn drukke baan. Dus of ik hem nog heel lang ga houden weet ik nog niet. Maar je zult hem maandag wel zien.

Engels

Today, despite the heat, it was again very busy in the store. So again a lot of sales and I am very happy with that. After work I cleaned my aquarium just as well. You did not know that yet, but I have an aquarium with fish in my living room. I find this very beautiful to see and calming to look at. However, cleaning is a lot of work and I can not always apply it well and combine it with my busy job. So I don't know if I will keep it for a long time. But you will see him on Monday.

Servicevoorwaarden

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)