Wat vervelend om te horen dat de samenwerking met je collega zo lastig blijft gaan. Maar heel goed dat jullie nu naar een training gaan. Met profesionle hulp valt vast veel winst te boeken. Laten we het in elk geval hopen want als ik het goed van je begrijp is de situatie op deze manier niet werkbaar. Dit kan zo niet langer. Wanneer gaan jullie naar deze training toe? Of weten jullie dat nog niet? Probeer het positief te bekijken, je hoeft nog maar 1.5 week te werken en dan heb je vakantie!
How annoying to hear that cooperation with your colleague continues to be so difficult. Very good that you are now going to a training. There is certainly a lot to be gained with professional help. In any case, let's hope because if I understand you correctly, the situation is not workable in this way. This is no longer possible. When do you go to this training? Or don't you know that yet? Try to look at it positively, you only have to work 1.5 weeks and then you have vacation!
Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.
Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)