Nederlands

Welkom bij stal Mulder. Ik zal je vandaag wat vertellen over mijn werk. Mijn naam is anouk Mulder, ik ben 20 jaar en ik woon in Langezwaag. Wij wonen op een boerderij met zo'n 70 tot 80 paarden. Wij verkopen paarden naar binnen en buitenland. Mijn baas heeft mij verteld dat ik jou vandaag mag meenemen in ons bedrijf wat wij in een dag doen. In de ochtend beginnen wij altijd gezamenlijk met stallen mesten en administratie. Dit houdt in dat we dan de paarden tellen en controleren of er niets mis is met hun. In de middag starten we met het trainen van de paarden, wij proberen ze dan zo goed mogelijk te maken om ze alleen maar meer waard te maken. Als dat klaar is moeten wel alles zo netjes mogelijk achter laten en schoon. Daarna worden alle paarden gevoerd en zit onze dag erop. Er zijn soms wat problemen bij onze administratie op kantoor. - WiFi problemen (oplosbaar doormidden van het vervangen van de kabel.) - fout in de telling van de paarden. ( Tel ze nog eens.) - soms zijn er misverstanden bij het versturen van facturen. (Bel dan naar de klant of het factuur wel aangekomen is, zo niet verstuur deze dan nog eens.)

Engels

Welcome to Mulder stable. I'll tell you about my work today. My name is Anouk Mulder, I am 20 years old and I live in Langezwaag. We live on a farm with about 70 to 80 horses. We sell horses at home and abroad. My boss told me that today I can take you into our company what we do in a day. In the morning we always start together with manure stables and administration. This means that we then count the horses and check that there is nothing wrong with them. In the afternoon we start training the horses, we try to make them as good as possible to only make them more valuable. When that is done, everything should be left as tidy and clean as possible. Then all horses are fed and our day is over. Sometimes there are some problems with our administration in the office. - WiFi problems (solved by replacing the cable.) - error in the counting of the horses. (Count them again.) - sometimes there are misunderstandings when sending invoices. (Then call the customer whether the invoice has arrived, if not send it again.)

VertalenEngels.com | Hoe gebruik ik de vertalen Nederlands Engels?

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)